Нецензурный Пушкин: а нужен ли мат?

С начала июля вступил в силу окончательный запрет на применение нецензурной лексики в СМИ, да и в публичных выступлениях также. Косвенно он заденет и литературу – теперь, если в произведении встречается мат, на нем должна быть отметка. Помешает ли это творить истинным литераторам? Действительно ли лишает нас богатейшей истории русского мата, который уже стал частью культуры? Запретят ли нецензурного Пушкина? Все это – вопросы, на которые мы постараемся дать ответы.

Культурная литература

То, что мат давно является частью культуры, нет никакого сомнения, но он всегда оставался в стороне от литературы, да и от культуры общепринятой. Само понятие мата предполагает, что он не является общеупотребительным, иначе смысл его использовать пропадает. Все значение мата, вся история русского нецензурного слова развивалась именно на том, что оно было за пределами культурной нормы. Классики, тот же Пушкин, нецензурное выбирали только потому, что они искали новые приемы, стили и формы в литературе. Тем не менее, невозможно представить Пушкина или его современников, декламирующих нецензурные выражения или стихи со сцены. У этой литературы было другое предназначение. Со сцены он стал звучать в начале XX века. 1910 год –поворотный в истории русского мата, тогда его стали употреблять для возможности шокировать публику, эпатировать ее, и привлечь к себе внимание.

Литература без мата

В современном обществе активно развивается представление, что без нецензурных слов художественная литература не может быть действительно многогранной или существовать вообще. Однако это не так. Для массовой литературы он просто не пригоден, и не обязательно для ситуации, что в жизни вызывает желание материться, использовать и в литературе такой способ отражения действительности. Тут правильно говорят филологи – даже писав о фронте, где мат был нормой речи, советские фронтовики не использовали нецензурных слов, и их описания выглядят цельными, красивыми, и даже бывшие в реальности слова тут не необходимы.

Мат, как и матерные стихи Пушкина, как и тонкая литература – он не для всех, а для ценителей. Для людей с внутренним цензором и тонким пониманием мира. А делать мат через в том числе литературу обыденностью, нормой культурной жизни нельзя. И потому что это уничтожит богатство лексики, и потому что это уничтожит смысл мата – какой смысл ругаться словами, что уже давно вошли в обиход?